這篇的內容是由新宿為起點,經尤琦京線到大宮,再轉京濱東北線到小山,最後再換兩毛線到岩舟明里家。

相較於前一篇的地點巡禮,這篇比較像是鐵道巡禮,全程除了新宿和岩舟這兩個起訖站外,都是站內的場景,話雖如此,我卻還是每一站都跑出去看一下XD

 

 

新宿站

小田急新宿駅5番線  小田急新宿駅5番線 第1話、新宿に到着した電車のカット。

我相信柱子絕對是為了畫面而移掉,而不適後來整修拆掉的。

小田急→JRへの階段  小田急→JRへの階段 第1話、岩船に向かう貴樹が、JR線乗り換えの為下りていく階段。

JR新宿駅 乗り場案内板  JR新宿駅 乗り場案内板 第1話、貴樹がJRの改札を入るシーンで出て来る、新宿駅のホーム案内版。

現在因新宿站的擴張,全線的看板都換了,畫面右手邊也全是圍起來施工的狀態(未入鏡)。

不過在這邊要等到沒有路人的頭跑進畫面真的很困難。

JR新宿駅 インフォメーションセンター-0

 JR新宿駅 インフォメーションセンター 第1話で貴樹が駅構内図を確認するシーン。
東口改札近くのインフォメーション。

此服務台已不存在,這條通道旁邊都圍起來整修。

JR新宿駅 構内図  JR新宿駅 構内図 第1話、岩船に向かう貴樹が、乗り換えの新宿駅で見ていた駅構内図。

2010年十月時巡禮地圖的作者去還是和動畫差不多的結構,過了4年後竟然整個副本擴張了,以後會不會全新宿都是車站呢?

JR新宿駅 2番線ホーム  JR新宿駅 2番線ホーム 第1話、貴樹が大宮行き電車を待つホーム。

剛到月台時,恰好有一班往大宮的車,可是它完全把後面的景色擋住了,為了拍照只好等十分鐘做下一班,仔細想想好像還好。

明里と婚約者の待ち合わせ場所  明里と婚約者の待ち合わせ場所 第3話、明里が婚約者を待っていた場所。

手晃到了XD,旁邊有坐一對情侶一臉我想幹嘛的樣子,我才想問晚上不回家你們是在外遇喔?

後面的高島屋被施工中的大樓擋住了。

JR東日本ビル横の階段  JR東日本ビル横の階段 第3話、明里と婚約者が下りて行った階段。

地上真的沒有燈,旁邊的廣告看板真的超亮超刺眼的。

地下通路終点  地下通路終点 第3話、深夜、駅から歩いている貴樹が地下通路から出て来るシーン。
この辺りから見た風景。

在這前方就是新宿都廳了,這邊路上幾乎都是上班族。

貴樹下班走這邊是表示他住這方向嗎?這邊明明就都商辦大樓。

三井ビル別館前  三井ビル別館前 第3話、地下通路から出て来た貴樹が歩いているシーン。
閉門時間の23時を過ぎると、劇中カットの様になる

要過晚上十一點鐵捲門才會拉起來,不過這門其實沒很高,對照之下其實貴樹很矮!?

新宿住友ビル  新宿住友ビル 第3話、駅から歩いてきた貴樹の携帯に着信があるシーン。
EDで、雪の新宿を彷徨う貴樹が空を見上げるシーンも同じ場所。

這邊要繞到大樓後方,玻璃上的圖案2009年時還存在。旁邊就是吸菸區,所以有很多上班族聚在那邊。

原來貴樹走這邊是為了要抽菸嗎XD

他們應該無法理解這種地方怎麼會有觀光客在拍照吧。

P1020589  

 

武藏浦和

劇中貴樹在這邊換車,不過我搭的時候完全就是一班直達。

JR武蔵浦和駅 3・4番線ホーム  JR武蔵浦和駅 3・4番線ホーム 第1話で岩船へ向かう貴樹が、急行に乗り換えるための電車待ちをするシーン。

這張圖拍的位置是往新宿方向,劇中電車停靠的月台也應該是新幹線這種快速車種在用的。

JR武蔵浦和駅 4番線ホーム 大宮方面先端-1  JR武蔵浦和駅 4番線ホーム 大宮方面先端 第1話、岩船へ向かう貴樹が、武蔵浦和駅で急行列車への乗り換え待ちをしているシーン。

JR武蔵浦和駅 4番線ホーム 大宮方面先端-2  JR武蔵浦和駅 4番線ホーム 大宮方面先端 乗客の列に並んで、空を見上げるシーンの背景。

2009年時往大宮是在這個月台,2014年時變成大宮、川越方向在1.2號月台,新宿、池袋則是3.4號。

為了拍這個畫面,我還要特地下車繞到對面月台,再跑到最前面,曾經以為可以在列車發車前就衝去拍完在上原車的我真是天真阿。

 

 

大宮站

大宮站不愧是算大的轉運站,站內人潮很多,店也很多,不過沒有東京的那種倉促感。

這種地方車站廣場的氣氛還挺棒的,在不用上班的前提下wwww

JR大宮駅 19番線ホーム 新宿側先端  JR大宮駅 19番線ホーム 新宿側先端 第1話、貴樹の乗った電車が大宮駅に到着するシーンのカット。

這個場景十分可惜,我找到的時候剛好有一班列車正在進站,如果早個五分鐘就可以重現劇中畫面了。

JR大宮駅 9番線ホーム 電光掲示板  JR大宮駅 9番線ホーム 電光掲示板 第1話、大宮駅での乗り換えシーンで、列車の遅れを表示していた電光掲示板。

2009年底還是如同劇中的電子告示板,隔了4年整個進化了。

JR大宮駅 9番線ホーム案内版

JR大宮駅 9番線ホーム 案内版 第1話、大宮駅での乗り換えのシーン。「雪の日の都市独特の匂いに満ちて、冷たかった。」の辺りのカット。

JR大宮駅 8番線ホーム-0  

JR大宮駅 8番線ホーム 第1話、大宮での乗り換えで、貴樹が宇都宮方面行き電車を待つシーン。

忘記拍了XDDD,一到月台就剛好有車來,應該要等下一班的。

LUMINE大宮店  LUMINE大宮店 第1話、大宮駅のシーンで登場するカット。
昼間は人大杉。

新設的廣告和中間的詢問處整個把後面的星巴克和LUMINE遮住,不過至少那個公共藝術還在。

為了拍這個只好出站....

P1020258  

JR大宮駅 中央改札口前  JR大宮駅 中央改札口前 第1話、大宮駅での乗り換えのシーン。「帰宅を始めた人々で混み合っていて・・・」の辺りのカット。

劇中的路標已經撤離,現在看不到了。

 

 

久喜站

劇中貴樹搭的車在這邊因大雪停駛,相比畫面裡下雪的夜晚,我這邊倒是熱到令人想裸奔。

JR久喜駅 1番線ホーム  JR久喜駅 1番線ホーム 第1話、久喜駅に停車中の電車のドア横に立つ貴樹のカット。

巡禮地圖的作者說車門停靠的位置無法看到24號柱,可是我這班車可以啊!!

這邊有許多放課後中學生搭公車來轉電車,通勤學生的樣子無論何時都很賞心悅目啊。

JR久喜駅 2番線ホーム  JR久喜駅 2番線ホーム 第1話、貴樹の乗った電車が久喜駅に到着するシーン。

這邊本來是想傍晚回程時再來補拍一張,不過回程的時候運氣好搭到往上野的特急,只好放棄晚上的場景。

若是要拍的話車程大概會多一個小時吧,而且還要跑到對面月台。

 

 

野木站

JR野木駅 ホーム 駅名表示板  JR野木駅 ホーム 第1話、野木駅に停車し続ける列車、「明里に伝えなければいけない事、聞いて欲しい事が…」の辺りで出て来るカット。

這邊的站名版是宇都宮方向才有,我跑到大宮方向,難怪都找不到XD

 

 

小山站

要在這邊換兩毛線,這邊也算是個主要的通勤轉乘站,所以人還蠻多的。

JR小山駅 新幹線改札への通路  JR小山駅 新幹線改札への通路 第1話、待合広場のカットの次に出て来るカット。
西口改札の手前辺りから新幹線改札方向を見た風景。

完全就是大翻修,直走的入站口是轉搭新幹線。

然後這邊的公布欄有許多廣告

如果提早一周就可以去了,殘念....

P1020266  

JR小山駅 6番線ホーム階段  JR小山駅 6番線ホーム階段 第1話、小山駅での乗り換えシーンで、貴樹が走ってきた階段。

劇中是舊樓梯,現在不知道還找不到的到,我是只看到新的就是了。

JR小山駅 6・8番線ホーム 時刻表・時計  JR小山駅 6・8番線ホーム ホームの柱にもたれて、蕎麦屋の方を見ている貴樹のカット。

旁邊的小賣店早在2009年就沒了,蕎麥麵攤倒是歷久不衰。

JR小山駅 6番線ホーム 立ち食い蕎麦屋  JR小山駅 6番線ホーム 立ち食い蕎麦屋 第1話、貴樹がホームで電車の到着を待っている時、サラリーマンらしい男2人がソバを食べているシーン。

JR小山駅 6・8番ホーム-1  JR小山駅 6・8番ホーム 8番線ホームにある列車接近表示灯。

這個告示燈號從2009年就是這個模樣,我猜他到2020年還會是這樣。

JR小山駅 6番線ホーム  JR小山駅 6番線ホーム先端 第1話、手紙を飛ばされた貴樹がうなだれるシーン。

貴樹的信就是在這邊飛掉的,現在已經沒有販賣機和座椅。

P1020271  

右邊的就是兩毛線列車,內部十分古色古香,就是個舊車廂。

JR小山駅 北側跨線橋  JR小山駅 北側跨線橋 第1話、貴樹の乗った電車が小山駅に到着するシーン。

這邊下面的車是往大宮的就是了,另外南側跨線橋也有張景是第3話ED時明里搭車的過場,太遠漏拍了XD

JR小山駅 13番線ホーム-1  JR小山駅 13番線ホーム 第3話、明里が小山駅で乗り換え電車を待つシーン。「昨日、夢を見た・・・」のカット。

JR小山駅 13番線ホーム-2  JR小山駅 13番線ホーム 第3話終盤、ホームで電車を待つ明里のシーン。
「人家の明かりは、ずっと遠くにまばらに見えるだけで・・・」の辺りのカット。

這兩個場景雖然都是明里在等車,可是位置完全不一樣。

從台詞來看好像很偏僻,但就我到實地的感覺,我家這邊好像還比較蠻荒= =

劇中從明里在岩舟搭車開始,就刻畫得好像舟車勞頓那樣,事實卻是他回到東京只比我到公司慢個十幾二十分鐘。

 

昨天 我做了一個夢

一個很久之前的夢

在夢裡 我們還只有十三歲

在夢裡 一片被白雪覆蓋的廣闊田園上

僅僅能從遠方 些許地看到燈光

剛剛積起的雪地 只有我們走過時留下的足跡

就這樣

甚麼時候 能再一次一起賞櫻花

我和他 毫不猶豫地...

...這麼想著

 

 

岩舟站

最後的終點,岩舟站。

這邊的點都是圍繞在車站,即使出了站也都在周邊而已,值得一提的是錯過一班車要等超久的

WP_20140818_019

 

從明里的信來看 不知為何覺得她總是孤單一人

這之後電車在荒蕪的野外停了兩個小時

每一分鐘 對我來說都無比漫長

時間帶著明顯的惡意 緩緩在我的頭頂流逝

我咬緊牙關 一直忍著 不讓自己哭出來

明里 如果回去就好了  

 

JR岩船駅 2・3番線ホーム 駅名表示板  JR岩船駅 2・3番線ホーム 駅名表示板 第1話、貴樹の乗った列車が岩船駅に近付いて来るシーン。
列車のライトに照らされる駅名表示板のカット。

JR岩船駅2・3番線ホーム 中央付近  JR岩船駅 2・3番線ホーム 中央付近 第1話、ホームに降り立つ貴樹のカット。

JR岩舟駅 2・3番線ホーム 高崎側先端  JR岩舟駅 2・3番線ホーム 高崎側先端 第1話、貴樹の乗った列車がホームに入ってくるシーン。
第3話、明里を両親が見送るシーン、「うん。でも、色々準備もあるから。」の辺りでも、同じ構図のカットが使用されている。

JR岩船駅 3番線架線柱  JR岩船駅 3番線架線柱 第3話、岩船駅まで見送りに来た両親と明里の会話のシーン、「お正月まで居れば良いのに」の所のカット。

JR岩船駅 2・3番線ホーム 小山側先端付近  JR岩船駅 2・3番線ホーム 小山側先端付近 第1話、ホームに立つ明里。「貴樹君は・・・、きっと、この先も大丈夫だと思う!」のカット。

JR岩舟駅 2番線ホーム 小山側先端  JR岩舟駅 2番線ホーム 小山側先端 第1話、明里が貴樹の乗った電車を見送るシーン。
第3話のフラッシュバックでも登場する。

 

明里 : 貴樹,今後也一定沒問題的!一定。

 

JR岩船駅 改札口-2  

JR岩船駅 跨線橋  JR岩船駅 跨線橋 第1話、岩船駅に下りた貴樹が改札に向かうシーン。

JR岩船駅 改札口-1  

JR岩船駅 待合室  JR岩船駅 待合室 第1話、明里が貴樹を待ち続けていた、駅の待合室。
改札を出た貴樹が明里を見つけるカット。

JR岩船駅 駐輪場  JR岩船駅 駐輪場 二人が駅から出て来るシーンのカット。

JR岩船駅前  JR岩船駅前 第1話、二人が駅を出て、桜の木へ向かうシーン。

車站前有新設一個郵筒喔~

P1020306  

街灯  街灯 第1話、二人が岩船駅から出て来るシーンの直前のカット。

這個街燈原本似乎到處都有,可是這次去繞遍了周遭卻只看見兩個,一個還壞壞的

唯一一個保存的不錯的好像被當成紀念品那樣

P1020302  

岩船山登山口  岩船山登山口 第3話フラッシュバックの56分52秒辺りで一瞬出て来る、男子生徒と並んで歩く明里がポストを気にしているカット。

這邊進去就是岩船山的登山道路了,前面只有四五戶人家吧。

如果要找明里家的話就必須進到院子裡去比對她檢查信箱的畫面,應該會被抓吧XD

駒場街道踏切-1  駒場街道踏切 第3話、岩船駅まで見送りに来た両親と明里のシーンの最初に出て来るカット。

駒場街道踏切-2  駒場街道踏切 第1話、貴樹と明里の岩船駅での別れのシーン、「手紙書くよ、電話も」セリフの後に発車の笛が鳴った所で一瞬映し出されるカット。

在岩舟站這邊可以看到許多家長開車到車站等著接小孩下課,也有不少學生是到站後轉騎腳踏車回家,完整的重現了動漫中的通勤生活,讓我看了十分感動。

然後這條線上的女學生制服就我所見有三種,之中最像明里穿的就是水手服了,可是它們不像台灣的那樣會寫哪間學校,不然之後就可以再找一天去明里成長的學校參拜。

要回去時車站裡聚集了幾個地方混混,就是櫻木頭那種XD 而且它們打招呼真的是用"餓死~",不過行為和我們這邊的屁孩其實也差不多,就在車站抽菸、坐姿很醜這樣,在聽到它們手機發出龍族拼圖音樂時我差點笑出來。

我比較在意的是它們聚會竟然有人是搭電車過來,不是應該騎暴走族的車才對嗎?看了它們停在車站旁的摩托車後,忽然覺得它們好像也沒那麼壞,至少排氣管還弄得蠻低調的,他們如果到三重蘆洲應該會嚇死吧。

 

Fin.

    全站熱搜

    loliconrd 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()